We are a small family business. We are located in the northern part of Greater Poland, Czarnków-Trzcianka. Production, Trade and Service "Eeltrans" was established in 1993.
In 2009 we opened a traditional smokehouse. Since then, we have full confidence that the fish are smoked in the same way for centuries. The furnaces used only by wood products provide us with a unique and delicious taste, odor and appearance have the honor to offer.
----
Jestesmy mala firma rodzinna. Znajdujemy sie w pólnocnej czesci wielkopolski, w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim. Przedsiebiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Uslugowe "Eeltrans" powstalo w 1993 roku. Poczatkowo zajmowalismy sie handlem rybami swiezymi i wedzonymi, kladac nacisk na wysoka jakosc oferowanego towaru.
Po zgromadzeniu srodków zrealizowalismy cel i w 2009 roku otworzylismy tradycyjna wedzarnie ryb. Od tamtej chwili mamy calkowita pewnosc, ze ryby sa wedzone w taki sam sposób jak wieki temu. Piece wedzarnicze uzytkowane tylko i wylacznie za pomoca wyselecjonowanego drewna lisciastego, obdarowuja nas wyrobami o unikatowym, wysmienitym smaku, zapachu i wygladzie, które mamy zaszczyt Panstwu zaproponowac.